Search This Blog

Friday, December 27, 2024

Pisa

 Pisa was Edward Hutton's favorite city in Tuscany. In this chapter he devoted almost thirty pages to its long and tragic history, but it is his description of the city itself that stands out. 


 

To enter Pisa by the Porta Nuova, coming at once into the Piazza del Duomo, is as though on midday, on the highway, one had turned aside into a secret meadow full of a strange silence and dazzling light, where have been abandoned among the wildflowers the statues of the gods. For the Piazza is just that—a meadow scattered with daisies, among which, as though forgotten, stand unbroken a Cathedral, a Baptistry, a Tower, and a Cemetery, all of marble, separate and yet one in the consummate beauty of their grouping. And as though weary of the silence and the light, the tower has leaned towards the flowers, which may fade and pass away. …

 

Wherever you may be in Pisa, you cannot escape from the mysterious influence of these marvellous ghosts that haunt the verge of the city, that corner apart where the wind is white on the grass, and the shadows steal slowly through the day. The life of the world is far away on the other side of the city; here is only beauty and peace. (77)…

 

But for me, of all the cities that grow among the flowers in Tuscany, it is Pisa that I love best. She is full of the sun; she has the gift of silence. Her story is splendid, unfortunate, and bitter, and moves to the song of the sea; still she kept her old ways about her, the life of to-day has not troubled her at all. In her palaces the great mirrors are still filled with the ghosts of the eighteenth century; on her Lung’Arno you may almost see Byron drive by to mount his horse at the gate, while in the Pineta, not far away, Shelley lies at noonday writing verses to Miranda. (105)

 

Lung’Arno



Standing there (Ponte di Mezzo) you may see the yellow river, curved like a bow, pass through the beautiful city, between the palaces of marble, their wrinkled image reflected  in the stream, til it is lost in the green fields on its way to the sea; while on the other side, looking eastward, on either side the river are the palaces of Byron and Shelley, just before the hideous iron bridge, where Arno turns suddenly into the city from the plain and the hills. (106)…

 



It is of course to the wonderful group of buildings to the north of the city, just within the walls, that every traveller will first make his way. Passing from Ponte di Mezzo down the Lung’ Arno Regio…you turn at last into the Via S. Maria, a beautiful and lovely street that winds like a stream full of shadows to the Piazza del Duomo. (107)


Coming as one does out from this narrow deserted street of S. Maria into the space and breadth of the Piazza del Duomo, one is almost blinded by the sudden light and glory of the sun on those buildings, that seem to be made of old ivory intricately carved and infinitely noble. Standing there as though left stranded on some shore that life has long deserted, they are an everlasting witness to the Latin genius, symbols as it were of what has had to be given up so that we may follow life at the heels of the barbarian Teuton. (108)

 

###

 

 

Edward Hutton: Florence and Northern Tuscany with Genoa, second edition, London, 1908. Pp. 77-108.

Friday, December 20, 2024

Pietrasanta

Continuing his journey into Tuscany, Edward Hutton found Pietrasanta a welcome relief from the horrors of Carrara. He dawdled there awhile among the people and countryside he loved, but then set out for Pisa, the first great city of Tuscany.


 

Pietrasanta is set at the foot of the hills of Paradise, littered with marble, planted with figs and oleanders, full of the sun. For hours you may climb among the olives on the hills, terraced for vines, shimmering in the heat; and coming there, watch the sleepy sea lost in a silver mist, the mysterious blue hills, listening to the songs of the maidens in the gardens. Thus watching the summer pass by, caught by her beauty, lying on an old wall beautiful with lichen and the colours of many autumns, suddenly you may be startled by the stealthy, unconcerned approach of a great snake three feet long at least, winding along the gully by the roadside. Half fascinated and altogether fearful, you watch her pass by till she disappears bit by bit in an incredibly small fissure in the vineyard wall, leaving you breathless. Or all day long you will lie under the olives waiting for the coolness of evening, listening to the sound of everlasting summer, the piping of a shepherd, the little lovely song of a girl, the lament of a cicale. Then returning to Pietrasanta, you will sit in the evening perhaps in the Piazza there, quite surrounded by the old walls, with its medieval air, its lovely Municipio and fine old Gothic churches. Here you may watch all the city, the man and his wife and children, the young girls laughing together, conscious of the shy admiration of the youth of the place; and you will be struck by the beauty of these people, peasants and workmen, their open, frank faces, their grace and strength, their unconscious delight in themselves, their air of distinction too, coming to them from a long line of ancestors, who have lived with the earth, the mountains, and the sea.

 

Then in the early morning, perhaps, you will enter S. Martino and hear the early Mass, where there are still so many worshippers, and then, lingering after the service, you will admire the pulpit, carved really by one of those youths whose frankness and grace surprised you in the Piazza on the night before—Stagio Stagi, a native of this place, a fine artist whose work continually meets you in Pietrasanta. …





Even on the dusty way from Pietrasanta, at every turn of the road one has half expected to see the leaning tower and the Duomo. And it is really with an indescribable patience you spend the night in Viareggio. Starting at dawn, still without a glimpse of Pisa, you enter the Pineta before the sun, that lovely, green, cool forest full of  silver shadows, with every here and there a little farm for the pine cones, about which they are heaped in great banks. Coming out of this wood on the dusty road in the golden heat, between fields of cucumbers, you meet market carts and contadini returning form the city. Then you cross the Serchio in the early light, still and mysterious as a river out of Malory. And at last, suddenly, like a mirage, the towers of Pisa rise before you, faint and beautiful as in a dream. As you turn to look behind you at the world you are leaving, you find that the mountains, those marvellous Apuan Alps with their fragile peaks, have been lost in the distance and the sky; and so, with half a regret, full of expectancy and excitement nevertheless, you quicken your pace, and even in the heat set out quickly for the white city before you, -- Pisa, once lord of the sea, the first great city of Tuscany.




 

###

 

 

Edward Hutton: Florence and Northern Tuscany with Genoa, second edition, London, 1908. Pp. 71-76. 

Friday, December 13, 2024

Carrara


Edward Hutton's visit to the marble quarries of Carrara provided a rare unpleasant experience. In fact, his description of going up the mountain reads like an ascent into Hell.


John Singer Sargent: Bringing Down the Marble


 
In all Carrara and the valley of Torano I saw no beautiful or distinguished faces, --the women were without sweetness, the men a mere gang of workmen. Now, common as this is in any manufacturing city of the North, it is very uncommon in Italy, where humanity has not been injured and enslaved by machinery as it has with us….

 


I understood this better when, about four o’clock 
on the next morning, I went in the company of a lame youth into the quarries themselves. There are some half-dozen of them, glens of marble that lead you into the heart of the mountains, valleys without shade, full of a brutal coldness, an intolerable heat, a dazzling light, a darkness that may be felt. Torano, that littler town you come upon, at the very threshold of the quarries, is like a town of the Middle Ages, full of stones and refuse and narrow ways that end in a blind nothingness, and low houses without glass in the windows, and dogs and cats and animals of all sorts…among which the people live. Thus busy with frightful labour among the stones in the heart of the mountains, where no green thing has ever grown, or even a bird build her nest, where in summer the sun looks down like some enormous moloch, and in winter the frost and the cold scourge them to their labour in the horrid ghostly twilight, the people work. The roads are mere tracks among the blocks and hills of broken marble…which are hauled on enormous trolleys by a line of bullocks in which you may often find a horse or a pony. Staggering along this way of torture, sweating, groaning, rebelling, under the whips and curses and kicks of the labourers, who either sit cursing on the wagon among the marble, or, armed with great whips, slash and cut at the poor, patient brutes, the oxen drag these immense wagons over the sharp boulders and dazzling rocks, … pulling as though to break their hearts under the tyranny of the stones, … Out of this insensate hell come the impossible statues that grin about our cities. Here, cut by the most hideous machinery with a noise like the shrieking of iron, the mantelpieces and washstands of every jerry-built house and obscene emporium of machine-made furniture are sawn out of the rock. There is no joy in this labour, and the savage, harsh yell of the machines drown any song that of old might have lightened the toil. Blasted out of the mountains by slaves, some 13,000 of them, dragged by tortured and groaning animals, the marble that might have built a Parthenon is sold to the manufacturer to decorate the houses of the middle classes, the studios of the incompetent, the streets of our trumpery cities. Do you wonder why Carrara has never produced a sculptor? The answer is here in the quarries that, having dehumanized man, have themselves become obscene…. The quarries are worked for money, not for art. The stone is cut not that Rodin may make a splendid statue, but that some company may earn a dividend. As you climb higher and higher, past quarry after quarry, it is a sense of slavery and death that you feel….an anxious and disastrous silence surrounds you, the violated spirit of the mountains that has yielded only to the love of Michelangelo seems to be about to overwhelm you in some frightful tragedy…. Then, as you return through the sinister town of Torano with its sickening sights and smells, you come into the pandemonium of the workshops, where nothing has a being but the shriek of the rusty saws drenched with water, driven by machinery, cutting the marble into uniform slabs to line urinals or pave a closet. At last, in a sort of despair, overwhelmed with heat and noise, you reach your inn, and though it be midday in July, you seize your small baggage and set out for where the difficult road leads out of this spoiled valley to the olives and the sea.

 

###


Edward Hutton: Florence and Northern Tuscany with Genoa, second edition, London, 1908. Pp. 66-69. 

Friday, December 6, 2024

Shelley and Porto Venere

Traveling south from Genoa along the sea coast, Edward Hutton spent some time exploring among the coastal towns. He devoted a number of pages to an account of the poet Shelley's last days and tragic death off the coast of Lerici, but then devoted a short chapter to a visit to Porto Venere that brought out his love of the classical world. 

 


Thus died perhaps the greatest lyric poet that even England had ever borne, an exile, and yet not an exile, for he died in Italy, the fatherland of us all. Ah! “’tis Death is dead, not he,” for in the west wind you may hear his song, and in the tender night his rare mysterious music; when the skylark sings it is as if it were his melody, and in the clouds you may find something of the refreshment of his spirit. (53)

 


It is perhaps a more joyful day that may be spent at Porto Venere, the little harbour on the northern shores of the gulf. Starting early you come, still before the sea is altogether subject to the sun, to a little bay of blue clear still water flanked by gardens of vines, of agaves and olives. Here, in silence save for the lapping of the water… you land, and, following the path by the hillside, come suddenly on the little port with its few fishing-boats and litter of ropes and nets, above which rises the little town, house piled on house, from the ruined church rising high, sheer out of the sea to the church of marble that crowns the hill…. Climbing thus between the houses under that vivid strip of soft blue sky, the dazzling rosy beauty of the ruined ramparts suddenly bursts upon you, and beyond and above them the golden ruined church, and farther still, the glistening  shining splendour of the sea and the sun that has suddenly blotted out the soft sky. A flight of broken steps leads to a ruined wall, along which you pass to the old church, or temple is it, you ask yourself, so fair it looks, and without the humility of a Christian building. …As I stood leaning on the ruined wall looking on all this miracle of joy, a little child, who had hidden among the wind-blown cornflowers and golden bloom on the slope of the cliffs, slowly crept towards me with many hesitations and shy peerings; then, no longer afraid, almost naked as he was, he ran to me and took my hand.

 

“Will the Signore see the church?” said he, pulling me that way.

 

The Signore was willing. Thus it was, hand in hand with Eros, that I mounted the broken steps of the tower of Venus, his mother.

 

How may I describe the wonder of that place? …we came out of the stairway on to a platform on the top of the tower surrounded by a broken battlement. It was as though I had suddenly entered the last hiding place of Aphrodite, herself. …

 

Port Venere rises out of the sea like Tintagel—but a classic sea, a sea covered with broken blossoms. It was evening when I returned again to the Temple of Venus. The moon was like a sickle of silver, far away the waves fawned along the shore, as though to call the nymphs from the woods; the sun was set; out of the east night was coming. In the great caves, full of coolness and misery, the Tritons seemed to be playing with sea monsters, while from far away I thought I heard the lamentable voice of Ariadne weeping for Theseus. Ah no, they are not dead, the beautiful, fair gods. Here, in the temple of Aphrodite, on the threshold of Italy, I will lift up my heart. Though the songs we made are dead and the dances forgotten, though the statues are broken, the temples destroyed, still in my heart there is a song and in my blood a murmur as of dancing, and I will carve new statues and rebuild the temples every day. For I have loved you, O Gods, in the forest and on the mountains and by the seashore. I, too, am fashioned out of the red earth, and all the sea is in my heart, and my lover is the wind.  (54-56)

 

### 

Edward Hutton: Florence and Northern Tuscany with Genoa. second edition, London, 1908.